岸和田・なんば
  ⇔あわら温泉
なんばOCAT2階バスターミナル乗車
  詳細はこちら(岸和田観光バス株式会社)
約2時間20分

東 京〜 新幹線、米原特急乗換または金沢特急乗換、
芦原温泉駅下車/
  芦原温泉よりタクシーまたは各旅館送迎バスで10分
約3時間50分
名古屋〜 特急しらさぎ、芦原温泉駅下車/
  芦原温泉よりタクシーまたは各旅館送迎バスで10分
約2時間20分
大 阪〜 特急雷鳥、湖西線経由、芦原温泉駅下車/
  芦原温泉よりタクシーまたは各旅館送迎バスで10分
約2時間15分

東 京〜  小松空港よりJR北陸本線にて芦原温泉駅下車
  〜芦原温泉までタクシーで10分
 
小松空港より芦原温泉までタクシー利用で45分
約1時間50分
札 幌〜 約2時間20分
広 島〜 約2時間20分
仙 台〜 約1時間50分
福 岡〜 約2時間20分
鹿児島〜 約2時間30分
沖 縄〜 約3時間35分